Teknik rehberPDF2021

UFC 3-600-01 Tesisler için Yangın Koruma Mühendisliği (8 Ağustos 2016, Değişiklik 6, 6 Mayıs 2021)

Özgün başlık UFC 3-600-01, Fire Protection Engineering for Facilities (8 August 2016, Change 6, 6 May 2021)

U.S. DoD (UFC) · Naval Facilities Engineering Systems Command (NAVFAC), U.S. Army Corps of Engineers (USACE) ve diğerleri

ABD savunma tesisleri için asgari yangın koruma kriterleri. Veri merkezi tasarımcısı için en değerli kısımları Bölüm 4-15 (elektronik ekipman alanları), 4-8 (lityum enerji depolama), 4-40 (trafo ayrım mesafeleri) ve 9-13 (temiz gaz sistemleridir).

ABD kamu malı — ABD kamu kurumu yayını; serbestçe kullanılabilir

Bu sayfada

Özet

UFC 3-600-01, NAVFAC, USACE ve AFCEC'in ortak hazırladığı, askeri tesislerin planlama, tasarım, yapım ve devreye alma belgelerinde asgari standart olarak kullanılan yangın koruma kriteridir. Kendi kapsamında NFPA ve diğer endüstri standartlarının önüne geçer; belgede özel olarak ele alınmayan konularda ise Ulusal Yangın Kodları'nın (NFPA) son baskıları, bunlar da yoksa onaylı bir yangın koruma tasarım analizi esas alınır. Metin 2016 baskısıdır ve Değişiklik 6 (6 Mayıs 2021) ile güncellenmiştir.

Doküman, giriş bölümünden sonra yaşam güvenliği, yapı sınıflandırması, yapı elemanları, su temini ve söndürme sistemleri gibi konuları sırayla işler. Dördüncü bölüm, doluluk türüne özgü gereksinimleri alfabetik sırayla verir; veri merkezi için Elektronik Ekipman Alanları (4-15), lityum batarya enerji depolama (4-8), güç üretim ve kullanım ekipmanı (4-40) bölümleri doğrudan ilgilidir. Dokuzuncu bölüm ise yağmurlama, su sisi, temiz gaz, CO2 ve halon sistemleri için ortak koşulları tanımlar.

Elektronik Ekipman Alanları için temel yaklaşım şudur: alanlar NFPA 75'e göre (birden çok tesise hizmet veren telekomünikasyon alanları için NFPA 76'ya göre) yapılır ve çok erken uyarılı duman algılama (VEWSD), ıslak borulu yağmurlama ve gerekirse ek olarak temiz gaz bir arada kullanılır. Temiz gaz sistemi hiçbir koşulda zorunlu yağmurlamanın yerine geçmez. Güç kesme düzeni de açıkça tanımlanmıştır: yağmurlama devreye girdiğinde güç kesilir ve kesme noktası UPS çıkışında olmalıdır.

Dokümanın sınırları da önemlidir. Askeri tesis için yazılmıştır, tüm kurumsal yetki dili (DFPE, CFPE, Hava Kuvvetleri için ayrı rehber) bu bağlama aittir ve kamu veri merkezi mevzuatının yerine geçmez. Lityum bataryalar için ise belge dikkat çekici bir uyarı taşır: ticari olarak mevcut lityum kimyaları arasında diğerlerine göre belirgin biçimde daha güvenli bir marj sağlayan bir tür yoktur ve bu, lityum demir fosfatı da kapsar. Belirli bir ülkedeki bir proje için yerel yangın mevzuatı ve onaylı mühendis görüşü ayrıca gerekir.

Öne çıkan noktalar

  1. Elektronik Ekipman Alanları NFPA 75'e göre, birden çok tesise hizmet veren telekomünikasyon alanları NFPA 76'ya göre yapılır; telekomünikasyon alanı barındıran binalar yanmaz yapıda olmalıdır.
  2. Müstakil telekomünikasyon tesislerinde 2.500 ft2 (232 m2) üzerinde temiz gaz veya yağmurlama, 7.500 ft2 (696 m2) üzerinde yağmurlama zorunludur; bu büyüklükte temiz gaz yalnızca ek olarak verilebilir.
  3. Elektronik Ekipman Alanlarında çok erken uyarılı duman algılama ve artan duman düzeyini gösteren en az iki ayrı alarm seviyesi gerekir; operatör sürekli bulunmuyorsa alarm sürekli izlenen alarm alma noktasına iletilmelidir.
  4. Tüm alan boyunca ıslak borulu yağmurlama istenir ve bölge kontrol vana grubuyla (kontrol vanası, çek vana, akış anahtarı, test bağlantısı) izole edilebilmelidir; yükseltilmiş zemin altına yağmurlama başlığı konmaz.
  5. Temiz gaz sistemi zorunlu yağmurlamanın yerine kullanılamaz; çok erken uyarılı duman algılama ile devreye alınmalıdır. Boşaltma sonrası için en az saatte altı hava değişimi kapasiteli, dışarıdan manuel çalıştırılan egzoz sistemi istenir.
  6. Yağmurlama devreye girdiğinde elektrik kesilir ve kesme anahtarı UPS'in aşağı yönünde olmalıdır; böylece anahtar çalıştığında UPS ekipmana güç veremez. Sürekli personelli alanlarda manuel kesme kabul edilir.
  7. Tavan üstü ve yükseltilmiş zemin altı güç ve veri kabloları plenum sınıfı olmalı veya yanmaz kanal içinde döşenmelidir.
  8. Lityum BESS yapıları (yerleşik olmayan) yerleşik yapıdan en az 100 ft (30 m) uzakta, çevresinde en az 100 ft mesafede çit ile konumlanır; en az iki kapı, uzun kenar veya köşegenin yüzde 75'i kadar aralıklı yerleştirilir ve NFPA 855'e göre patlama/deflagrasyon tahliyesi sağlanır.
  9. Yerleşik bir binada lityum BESS ancak muafiyetle mümkündür: oda en çok 600 kWh, dış duvarlı, duvar-çatı-zemin için 3 saat yangın dayanımlı olmalıdır; metinde UFC 3-520-01'in yerleşik tesislerde lityum depolamayı yasakladığı da belirtilir.
  10. Yeni Halon 1301 sistemi özel onay olmadan yasaktır; açık hava yağlı trafoların binalara ayrım mesafeleri Tablo 4-4'te sıvı türü ve hacmine göre 5 ila 100 ft arasında değişir.

Tasarımda kullanımı

  • Veri salonu koruma konseptini şu sırayla kurun: çok erken uyarılı duman algılama, tüm alanda ıslak borulu yağmurlama, yalnızca isteğe bağlı ek olarak temiz gaz; temiz gazın yağmurlamanın yerine konamayacağını şartnameye yazın.
  • Güç kesme mantığını tasarlarken, kesme anahtarının UPS çıkış tarafında olduğunu, yağmurlama akış anahtarı ile birlikte çalıştığını ve sürekli personelli alanlar için manuel kesmenin kabul edildiğini kontrol edin.
  • Yükseltilmiş zemin altı için başlık yerleştirmeyin; kablolama plenum sınıfı veya yanmaz kanal koşulunu sağlamıyorsa zemin altı ve tavan üstü hacmini temiz gazla koruyun.
  • Lityum batarya odası veya konteyneri planlıyorsanız konum (100 ft/30 m), çit mesafesi, iki kapı aralığı, 3 saat dayanım, 600 kWh sınırı ve patlama tahliyesini ayrı bir kontrol listesine alın; kimyanın (LFP dahil) yangın riskini belirgin biçimde azaltmadığı varsayımıyla tasarlayın.
  • Dış trafo ve jeneratör yerleşiminde Tablo 4-4 ve 4-5'teki ayrım mesafelerini, yangın duvarı (2 saat) veya su spreyi (0,30 gpm/ft2, 2 saat su, 500 gpm hortum akışı) alternatiflerini karşılaştırın.
  • Temiz gaz bölmesinde boşaltma sırasında basınç değişimi için tavana yakın basınç tahliye menfezlerini ve en az 6 ACH egzoz kapasitesini değerlendirin.

Aylık bülten · ücretsiz

Referans listeniz güncel kalsın

Ayda bir: yeni eklenen kaynaklar, Türkiye mevzuatındaki değişiklikler ve yaklaşan veri merkezi etkinlikleri.

SoSo CAD

Standart ön kontrollerini projenize taşıyın

SoSo CAD’de TS EN 50600 ve Tier için model tabanlı ön kontrolleri, eksik girdileri ve mühendis incelemesi gereken maddeleri görün.

Demo iste
SoSo CAD standartlar panelinde seçili kontrol paketleri ve bulgular

Kimler okumalı

Veri merkezi yangın algılama, söndürme ve batarya odası tasarımını yapan mekanik, elektrik ve yangın güvenliği mühendisleri.

Belgenin bölümleri

  1. Bölüm 1 Giriş: kapsam, uygulanabilirlik, kriterler, muafiyetler, performansa dayalı tasarım
  2. Bölüm 2 Genel
  3. Bölüm 3 Yapı kodları: IBC, NFPA 101, tehlikeli maddeler
  4. Bölüm 4 Doluluk türüne özgü gereksinimler
  5. 4-8 Batarya enerji depolama sistemleri: lityum
  6. 4-15 Elektronik ekipman alanları
  7. 4-40 Güç üretimi ve kullanım ekipmanı
  8. 4-44 Hassas bölümlenmiş bilgi tesisi (SCIF)
  9. Bölüm 5 Yapı yüksekliği, alan sınırı ve doluluk ayrımı
  10. Bölüm 6 Binalar arası ayrım
  11. Bölüm 7 İşaretleme, bölmeler, yapı elemanlarının korunması, duman ve ısı tahliyesi
  12. Bölüm 9 Yangınla mücadele: su temini, yağmurlama, su sisi, temiz gaz, CO2, halon
  13. 9-13 Temiz gaz söndürme sistemleri
  14. 9-16 Halon 1301 sistemleri
  15. Bölüm 10 Çıkış yolları
  16. Bölüm 34 34-5 Elektronik ekipman alanları ve 34-8 Yangın alarm sistemleri dahil hükümler

Belgeyi okuyun

ufc-3-600-01-fire-protection.pdf

PDF · 9,9 MB · İngilizce

ABD kamu malı — ABD kamu kurumu yayını; serbestçe kullanılabilir

Belge, lisansı yeniden dağıtıma izin verdiği için özgün haliyle ve değiştirilmeden sunulmaktadır.

Yayın bilgileri

Yazarlar
Naval Facilities Engineering Systems Command (NAVFAC); U.S. Army Corps of Engineers (USACE); Air Force Civil Engineer Center (AFCEC)
Yayıncı
U.S. DoD (UFC)
Yıl
2021
Belge dili
İngilizce
Kaynak türü
Kamu kurumu
Erişim
Açık lisans — indirilebilir
Lisans
ABD kamu malı — ABD kamu kurumu yayını; serbestçe kullanılabilir
Lisans kanıtı
www.copyright.gov
Özgün lisans notu (İngilizce)

DoD/USACE criteria marked "Approved for public release; distribution unlimited"; work of the U.S. Government (17 U.S.C. 105). Any third-party copyrighted material incorporated is identified at its point of use and is not covered.

Künye

Naval Facilities Engineering Systems Command (NAVFAC); U.S. Army Corps of Engineers (USACE); Air Force Civil Engineer Center (AFCEC) (2021). UFC 3-600-01, Fire Protection Engineering for Facilities (8 August 2016, Change 6, 6 May 2021). U.S. DoD (UFC). https://www.wbdg.org/FFC/DOD/UFC/ufc_3_600_01_2016_c6.pdf

İçerik ve tüm hakları eser sahiplerine aittir. SoSo CAD yalnızca künye, kendi hazırladığı özet ve kaynağa bağlantı sunar; kaynakların içeriğinden sorumlu değildir.